Aya avait suivit le fantôme jusqu'à un endroit isolé de tout. Personne ne pouvait la voir depuis la fête, ni l'entendre s'il lui arrivait quelque chose et si elle se mettait à crier. Ayant conscience de cela, elle continua quand même lorsque le fantôme s'arrêta et se mit à parler tout seul.
_ Non, ne vous approchez pas! Je vous préviens, j'ai tout vu! je sais ce que vous avez fait l'année dernière, le 15 février 1963.... Quoi? Alors, c'est vous qui les avez fait disparaitre? Vous les avez tué eux aussi? où sont leur corps? Eux aussi sont dans les sous-sols?... Tous les membres du club de détectives le savait, et ces cinq élèves en faisait partie, vous pouvez me tuer, mais la vérité éclatera un jour... Ma sœur? Ne touchez pas à Mariko, elle ne sais rien!... Non! laissez moi!
Le fantôme reculait en direction du lac, sous les yeux de Aya qui ne comprenait pas les paroles de l'apparition. Soudain elle posa les yeux sur Aya qui eut le sang glacé par ce regard. Aya la suivait, elle voyait maintenant le bord du lac, bien que toujours dans les bois. L'apparition était en équilibre sur le bord lorsqu'elle glissa.
_ Mariko, aide moi! Mariko Haaaaaa!!!
Le même cris perçant que la dernière fois avec Lucas, mais Aya résista et regardait toujours. La tête du fantôme eut un mouvement non naturel, comme si quelqu'un l'obligeait à mettre la tête sous l'eau. Aya, pétrifié car ne sachant pas ce qui se passait, ne put que regarder la scène. L'apparition put dire quelques mots alors qu'elle avait la tête hors de l'eau pendant quelques secondes, en se débattant:
_ Mariko, vas-t-en!
Puis le fantôme disparut. Aya resta quelques secondes sans bouger puis s'approcha un peu plus du bord du lac, le cœur battant, le corps tremblant tout entier, la peur dans les yeux.